Fearnet a interviewé brièvement David Slade, réalisateur entre autre de l’adaptation cinématographique du comic « 30 jours de nuit », sur son imminente réalisation du troisième chapitre de la saga Twilight.
« Une des choses sympa dans la réalisation d’un film basé sur un livre est que la maison de production ne peut pas trop changer les choses » dit le réalisateur. « Non que le studio souhaite changer quelque chose, naturellement. » David promet que se sera fidèle au livre, « je n’ai aucune raison de changer l’histoire »
Quelles choses seront différentes dans votre chapitre de la saga Twilight ?
« Il est plus noir, et il y a beaucoup plus d’action que dans les deux précédents. Le troisième livre est d’un point de vue de Bella, mais le film sera plus objectif. »
« Je donnerais de l’espace à l’histoire entre les différents personnages, comme Jacob, et je vous montrerais comment Bella fera son choix entre Edward et Jacob. »
« Une des choses sympa dans la réalisation d’un film basé sur un livre est que la maison de production ne peut pas trop changer les choses » dit le réalisateur. « Non que le studio souhaite changer quelque chose, naturellement. » David promet que se sera fidèle au livre, « je n’ai aucune raison de changer l’histoire »
Quelles choses seront différentes dans votre chapitre de la saga Twilight ?
« Je ne le sais pas encore. Je n’ai pas encore commencé à tourner. »
En tant que réalisateur, vous avez déjà une idée de base pour votre film, êtes-vous plus d’avis à nous donner une belle histoire plutôt qu’à le démarquer des autres ?
En tant que réalisateur, vous avez déjà une idée de base pour votre film, êtes-vous plus d’avis à nous donner une belle histoire plutôt qu’à le démarquer des autres ?
« Il est plus noir, et il y a beaucoup plus d’action que dans les deux précédents. Le troisième livre est d’un point de vue de Bella, mais le film sera plus objectif. »
« Je donnerais de l’espace à l’histoire entre les différents personnages, comme Jacob, et je vous montrerais comment Bella fera son choix entre Edward et Jacob. »
David n’avait pas lu les livres quand la Summit s’est montrée intéressée pour l’associer à la franchise.
« C’est difficile pour un homme moyen de les comprendre réellement (les livres)» admet-il, « vu qu’ils sont écris pour les petites adolescentes de 15 ans. »
David Slade est spécialement excité par le script que la productrice/scénariste de la série télévisée Dexter, Melissa Rosenberg, est entrain de préparer. Actuellement, tout est encore en pré production, les premières prises de vue sont programmée pour plus tard dans l’année.
Traduction faite par Cinderella, merci de créditer le site.
Source : http://www.twilightersitalia.com/
Personnellement, j'avais déjà un peu peur de lui... Maintenant j'ai completement peur! Il généralise completement les lecteurs de la saga, une saga pour jeune fille prépubère... Concernant le film en lui même, heureusement que Melissa Rosenberg est toujours chargée du script!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire